LE CAUCASE 257 Comme noblesse, Bagration descend des anciens rois de Géorgie qui régnèrent de 882 à 1079. Quant à sa famille, on en trouve trace dans la chro- nologie du Caucase, sept cents ans avant le Christ. Cela, comme vous voyez, rejette bien loin la noblesse du duc de Lévis (1). Je disais donc que le prince Bagration courait après nous. Il avait, disait-il, des reproches à me faire. J'étais passé à Choura et ne l'avais pas prévenu de mon passage. Il y avait une bonne raison pour que je ne le prévinsse pas de mon passage : j'ignorais complétement qu'il fût à Choura. Puis je lui racontai ce qui nous était arrivé : le chasse- neige, la ville changée en lac, et enfin la maladie de Moynet et la hâte qu'il avait eue de quitter un endroit où son pouls avait battu cent vingt fois à la minute. - - C'est fàcheux, dit le prince, mais vous allez y re- venir. Où cela? à Choura? demandai-je. Non, non, non, fit Moynet, merci! je sors d'en prendre. — Mais ce que vous n'avez pas pris, monsieur Moynet, dit le prince, c'est une vue du Karanay. - - Qu'est-ce que c'est que le Karanay? demandai-je au prince. (1) Le duc de Lévis avait chez lui un arbre généalogique, au pied duquel la Vierge était représentée disant à l'un de ses ancêtres, qui lui parlait chapeau bas : « Couvrez-vous, mon cousin. »