234 IMPRESSIONS DE VOYAGE Kalino, qui avait tout à la fois l'avantage et le désa- grément de parler la langue du pays, fut envoyé à la recherche d'un comestible quelconque. Il avait un cré- dit ouvert, depuis un rouble jusqu'à dix roubles. Tout fut infructueux. Ni pour or ni pour argent, on n'eût pu trouver une douzaine d'œufs, ni un litre de pommes de terre. Il rapportait un peu de pain noir, et une bouteille de mauvais vin. Nous nous regardâmes, Moynet et moi. comprîmes. - Nous nous Au milieu du crépuscule, à travers la pluie, il nous avait semblé voir un coq se brancher sur une échelle conduisant à un grenier à foin. Moynet sortit. Dix minutes après, il rentra. - On ne veut pas vendre le coq, dit-il: c'est l'hor- loge du poste. -L'horloge du poste, - - c'est bien; mais j'ai dans l'estomac une autre horloge qui sonne la faim au lieu de sonner l'heure. Richard III offrait sa couronne pour un cheval; Kalino, offrez ma montre pour le coq. Et je m'apprêtais à tirer ma montre de ma poche. -Inutile, dit Moynet, le voilà. - -- · Quoi! Le coq donc ! Et il tira de dessous son paletot, un magnifique coq, qui avait la tête sous son aile et ne faisait pas un mouvement. Je l'ai endormi afin qu'il ne criât pas, dit Moynet. Maintenant que nous sommes chez nous, nous allons lui tordre le cou.