58
IMPRESSIONS DE VOYAGE
on peut considérer ces deux améliorations comme des
superfluités.
A propos, si l'on n'a pas de broche, et si l'on voyage
dans un pays où la broche et même la brochette son'
inconnues, on remplace à merveille cet ustensile par une
baguette de fusil.
La baguette de ma carabine m'a constamment tenu
lieu de broche pendant mon voyage, et je ne me suis
pas aperçu que cet emploi inférieur ait nui au charge-
ment de l'arme dont elle était un appendice.
J'étais en train de faire rôtir mon schislik tandis que
Moynet et Kalino, chargés des soins inférieurs de la cui-
sine, mettaient le couvert, lorsqu'on nous apporta, de la
part du gouverneur, qui venait d'apprendre notre arri-
vée, du beurre, deux jeunes poulets et quatre bouteilles
de vin vieux.
Je fis remercier le gouverneur en lui annonçant ma
visite aussitôt après le dîner.
Le beurre et les poulets furent gardés pour le déjeu-
ner du lendemain.
-
Mais une bouteille de vin vieux trépassa au diner.
Je n'ai rien à lui souhaiter : la bénédiction du Seigneur
était avec elle.
Le diner fini, selon la promesse faite, je pris Kalino
avec moi pour me servir d'interprète; je laissai Moynet
faisant un croquis du bonhomme de sept ans avec son
kandjar, ou plutôt du kandjar avec son bonhomme de
sep ans, et je me hasardai dans une espèce de marais
où j'avais de la boue jusqu'à mi-jambes.
C'était la principale rue de Kislar.
Je n'avais pas fait dix pas, que je me sentis tirer par
1